{"id":2,"date":"2025-04-07T17:45:48","date_gmt":"2025-04-07T17:45:48","guid":{"rendered":"http:\/\/100.27.51.67\/?page_id=2"},"modified":"2026-04-24T09:12:12","modified_gmt":"2026-04-24T13:12:12","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/","title":{"rendered":"Hogar"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull has-theme-palette-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-654dc705279c8abb4657cedbb9a34fb2 wp-duotone-unset-1\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0;padding-bottom:0;min-height:616px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1364\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-3606 size-full\" alt=\"Picture of VOMPD Patrol Car at Harbor Island Park\" src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg\" style=\"object-position:52% 61%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"52% 61%\" srcset=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg 2560w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c-1024x546.jpg 1024w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c-768x409.jpg 768w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c-1536x818.jpg 1536w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c-2048x1091.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\"><style>.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-end;align-items:center;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_aae1d5-b0{align-self:flex-end;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_aae1d5-b0{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-end;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2_aae1d5-b0{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_aae1d5-b0{align-self:flex-end;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_aae1d5-b0{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-end;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-end;align-items:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_aae1d5-b0{align-self:flex-end;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_aae1d5-b0{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-end;}.kadence-column2_aae1d5-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-end;align-items:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2_aae1d5-b0 kb-section-dir-vertical\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-theme-palette-3-color has-theme-palette-9-background-color has-text-color has-background has-link-color has-large-font-size wp-elements-1ab8ebbb3ab83eb68fe7515f088c01ef\" style=\"border-radius:10px;padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">Bienvenido al sitio web del Departamento de Polic\u00eda de Village of Mamaroneck<\/h2>\n\n\n<div style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"aligncenter is-style-default wp-block-site-logo\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/\" class=\"custom-logo-link\" rel=\"home\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"307\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D.png\" class=\"custom-logo\" alt=\"Village of Mamaroneck Police Department\" srcset=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D.png 2000w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D-300x300.png 300w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D-150x150.png 150w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D-768x768.png 768w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-theme-palette-4-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4344c1c0 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-color:var(--global-palette4);border-style:solid;border-width:1px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-theme-palette-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-47e5c3b75dbad8440391e876883ea699\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-posts kb-posts kb-posts-id-2_842181-62 content-wrap grid-cols kb-posts-style-boxed grid-sm-col-2 grid-lg-col-3 item-image-style-above\"><article class=\"entry content-bg loop-entry post-3949 post type-post status-publish format-standard hentry category-events category-public-service-announcements\">\n\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/events\/\" class=\"category-link-events\" rel=\"tag\">Eventos<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/public-service-announcements\/\" class=\"category-link-public-service-announcements\" rel=\"tag\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/click-it-or-ticket-04-18-2026-to-04-31-2026\/\" rel=\"bookmark\">\u00a1Haz clic o compra un ticket! Del 18\/05\/2026 al 31\/05\/2026.<\/a><\/h3>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-05-21T11:50:15-04:00\">21 de mayo de 2026<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2026-05-21T11:51:39-04:00\">21 de mayo de 2026<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/click-it-or-ticket-04-18-2026-to-04-31-2026\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> \u00a1Haz clic o compra un ticket! Del 18\/05\/2026 al 31\/05\/2026.<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 27 28\"><title>Continuar<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-3943 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-public-service-announcements\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/dont-get-scammed-elder-fraud-awareness\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elder_Scam-768x1152.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Don&#8217;t Get Scammed: Elder Fraud Awareness\" srcset=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elder_Scam-768x1152.png 768w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elder_Scam-200x300.png 200w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elder_Scam-683x1024.png 683w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elder_Scam-8x12.png 8w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Elder_Scam.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/public-service-announcements\/\" class=\"category-link-public-service-announcements\" rel=\"tag\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/dont-get-scammed-elder-fraud-awareness\/\" rel=\"bookmark\">No te dejes estafar: Concientizaci\u00f3n sobre el fraude a personas mayores<\/a><\/h3>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2026-05-19T10:11:36-04:00\">19 de mayo de 2026<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>Los estafadores se dirigen a los adultos mayores a diario y sus t\u00e1cticas son cada vez m\u00e1s convincentes. Sepa\u2026<\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/dont-get-scammed-elder-fraud-awareness\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> No te dejes estafar: Concientizaci\u00f3n sobre el fraude a personas mayores<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 27 28\"><title>Continuar<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-3938 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-public-service-announcements\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/mothers-against-drunk-driving-new-york-stop-dwi-and-the-governors-traffic-safety-committee-honors-law-enforcement\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Mothers Against Drunk Driving New York, STOP-DWI and The Governor\u2019s Traffic Safety Committee Honors Law Enforcement\" srcset=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/madd-ler-2006-226-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/public-service-announcements\/\" class=\"category-link-public-service-announcements\" rel=\"tag\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/mothers-against-drunk-driving-new-york-stop-dwi-and-the-governors-traffic-safety-committee-honors-law-enforcement\/\" rel=\"bookmark\">Madres contra la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol en Nueva York, STOP-DWI y el Comit\u00e9 de Seguridad Vial del Gobernador rinden homenaje a las fuerzas del orden.<\/a><\/h3>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-05-18T11:59:35-04:00\">18 de mayo de 2026<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2026-05-18T12:34:45-04:00\">18 de mayo de 2026<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>Albany, Nueva York \u2013 Madres contra la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol (MADD) de Nueva York, STOP\u2013DWI y The\u2026<\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/mothers-against-drunk-driving-new-york-stop-dwi-and-the-governors-traffic-safety-committee-honors-law-enforcement\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> Madres contra la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol en Nueva York, STOP-DWI y el Comit\u00e9 de Seguridad Vial del Gobernador rinden homenaje a las fuerzas del orden.<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 27 28\"><title>Continuar<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-3934 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-public-service-announcements\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/getting-to-know-your-police-department-a-three-part-community-series\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c035b_f666c29b5f2440c6bbd6147dfc69921bmv2.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Getting to Know Your Police Department: A Three-Part Community Series\" srcset=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c035b_f666c29b5f2440c6bbd6147dfc69921bmv2.webp 740w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c035b_f666c29b5f2440c6bbd6147dfc69921bmv2-271x300.webp 271w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1c035b_f666c29b5f2440c6bbd6147dfc69921bmv2-11x12.webp 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/public-service-announcements\/\" class=\"category-link-public-service-announcements\" rel=\"tag\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/getting-to-know-your-police-department-a-three-part-community-series\/\" rel=\"bookmark\">Conozca a su departamento de polic\u00eda: una serie comunitaria de tres partes<\/a><\/h3>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-05-18T11:31:16-04:00\">18 de mayo de 2026<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2026-05-18T11:38:11-04:00\">18 de mayo de 2026<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>El peri\u00f3dico Mamaroneck Observer public\u00f3 recientemente una serie de tres partes que analiza en profundidad\u2026<\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/getting-to-know-your-police-department-a-three-part-community-series\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> Conozca a su departamento de polic\u00eda: una serie comunitaria de tres partes<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 27 28\"><title>Continuar<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-3931 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-public-service-announcements\">\n\t\t\t<a class=\"post-thumbnail kadence-thumbnail-ratio-2-3\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/law-enforcement-torch-run\/\">\n\t\t\t<div class=\"post-thumbnail-inner\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Law Enforcement Torch Run\" srcset=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LETR-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><!-- .post-thumbnail -->\n\t\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/public-service-announcements\/\" class=\"category-link-public-service-announcements\" rel=\"tag\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/law-enforcement-torch-run\/\" rel=\"bookmark\">Carrera de la antorcha de las fuerzas del orden<\/a><\/h3>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-05-18T08:14:00-04:00\">18 de mayo de 2026<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2026-05-18T08:14:01-04:00\">18 de mayo de 2026<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t<p>El martes 12 de mayo de 2026, el Departamento de Polic\u00eda de la Villa de Mamaroneck particip\u00f3 en...<\/p>\n\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/law-enforcement-torch-run\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> Carrera de la antorcha de las fuerzas del orden<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 27 28\"><title>Continuar<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"entry content-bg loop-entry post-3929 post type-post status-publish format-standard hentry category-public-service-announcements\">\n\t\t<div class=\"entry-content-wrap\">\n\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t<div class=\"entry-taxonomies\">\n\t\t<span class=\"category-links term-links category-style-normal\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/public-service-announcements\/\" class=\"category-link-public-service-announcements\" rel=\"tag\">Anuncios de servicio p\u00fablico<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div><!-- .entry-taxonomies -->\n\t<h3 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/monthly-police-activity-report-april-2026\/\" rel=\"bookmark\">Informe mensual de actividad policial \u2013 abril de 2026<\/a><\/h3>\t<div class=\"entry-meta entry-meta-divider-dot\">\n\t\t\t\t<span class=\"posted-on\">\n\t\t\t\t<time class=\"entry-date published\" datetime=\"2026-05-13T08:29:57-04:00\">13 de mayo de 2026<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2026-05-13T08:30:54-04:00\">13 de mayo de 2026<\/time>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\t<div class=\"entry-summary\">\n\t\t\t<\/div><!-- .entry-summary -->\n\t<footer class=\"entry-footer\">\n\t\t\t<div class=\"entry-actions\">\n\t\t\t<p class=\"more-link-wrap\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/monthly-police-activity-report-april-2026\/\" class=\"post-more-link\">\n\t\t\t\t\tLeer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> Informe mensual de actividad policial \u2013 abril de 2026<\/span><span class=\"kadence-svg-iconset svg-baseline\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"kadence-svg-icon kadence-arrow-right-alt-svg\" fill=\"currentColor\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 27 28\"><title>Continuar<\/title><path d=\"M27 13.953c0 0.141-0.063 0.281-0.156 0.375l-6 5.531c-0.156 0.141-0.359 0.172-0.547 0.094-0.172-0.078-0.297-0.25-0.297-0.453v-3.5h-19.5c-0.281 0-0.5-0.219-0.5-0.5v-3c0-0.281 0.219-0.5 0.5-0.5h19.5v-3.5c0-0.203 0.109-0.375 0.297-0.453s0.391-0.047 0.547 0.078l6 5.469c0.094 0.094 0.156 0.219 0.156 0.359v0z\"><\/path>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div><!-- .entry-actions -->\n\t\t<\/footer><!-- .entry-footer -->\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-theme-palette-1-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/press-release\/\" data-type=\"category\" data-id=\"4\">Comunicados de prensa<\/a><\/h2>\n\n\n<ul style=\"font-style:normal;font-weight:700\" class=\"wp-block-latest-posts__list has-link-color aligncenter wp-elements-c9be19ec22428c61f6d30f3a17b00ec6 wp-block-latest-posts has-text-color has-theme-palette-4-color has-medium-font-size\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/p-r-04-19-2026-2026-no-empty-chair-teen-driving-safety-campaign-april-20th-april-24th\/\">PR 19\/04\/2026 \u2013 Campa\u00f1a de seguridad vial para adolescentes &quot;Ninguna silla vac\u00eda&quot; 2026, del 20 al 24 de abril<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/pr-04-01-2026-counterfeit-cash-dangerous-flight-and-a-coordinated-arrest-vmpd-investigation-leads-to-suspects-capture\/\">PR 04\/01\/2026 \u2013 Dinero falsificado, fuga peligrosa y arresto coordinado: la investigaci\u00f3n del VMPD conduce a la captura del sospechoso.<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/pr-04-01-2026-rock-solid-police-work-joint-operation-leads-to-arrest-in-giant-quartz-sculpture-theft\/\">PR 04\/01\/2026 \u2013 Excelente trabajo policial: Operaci\u00f3n conjunta culmina en la detenci\u00f3n de un responsable del robo de una escultura gigante de cuarzo.<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/p-r-03-14-2026-18-year-old-student-arrested-after-assaulting-a-15-year-old-student-off-campus\/\">PR 14\/03\/2026 \u2013 Estudiante de 18 a\u00f1os arrestado tras agredir a un estudiante de 15 a\u00f1os fuera del campus.<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/p-r-02-16-2026-police-officers-rescue-four-including-an-infant-from-the-second-story-of-a-house-fire\/\">PR 16\/02\/2026 \u2013 Agentes de polic\u00eda rescatan a cuatro personas, entre ellas un beb\u00e9, del segundo piso de una vivienda en llamas.<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-theme-palette-7-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/category\/events\/\" data-type=\"category\" data-id=\"5\">Eventos<\/a><\/h2>\n\n\n<ul style=\"font-style:normal;font-weight:700\" class=\"wp-block-latest-posts__list has-link-color aligncenter wp-elements-31085d66cc7a23ef28a59f57f45060c3 wp-block-latest-posts has-text-color has-theme-palette-4-color has-medium-font-size\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/click-it-or-ticket-04-18-2026-to-04-31-2026\/\">\u00a1Haz clic o compra un ticket! Del 18\/05\/2026 al 31\/05\/2026.<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/village-of-mamaroneck-candy-cane-run-12-06-2025\/\">Carrera de bastones de caramelo en la aldea de Mamaroneck \u2013 12\/06\/2025<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/car-seat-check-event-results-10-01-2025\/\">Resultados del evento de revisi\u00f3n de sillas de coche para ni\u00f1os \u2013 10\/01\/2025<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/car-seat-check-event-09-29-2025\/\">Jornada de revisi\u00f3n de sillas de coche para ni\u00f1os \u2013 29\/09\/2025<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wcpd-cadet-recruitment-event-09-29-2025\/\">Evento de reclutamiento de cadetes del WCPD \u2013 29\/09\/2025<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-theme-palette-4-color has-alpha-channel-opacity has-theme-palette-4-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Declaraci\u00f3n de misi\u00f3n<\/h1>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id2_249cbe-e9 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2_249cbe-e9 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2_249cbe-e9 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(25% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(75% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id2_249cbe-e9 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2_249cbe-e9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2_249cbe-e9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2_249cbe-e9 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-right-golden kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_212988-7f{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_212988-7f{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2_212988-7f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_212988-7f{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_212988-7f{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_212988-7f{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_212988-7f{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2_212988-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2_212988-7f\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Meet_the_Officers.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_d5d50c-0d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_d5d50c-0d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2_d5d50c-0d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_d5d50c-0d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_d5d50c-0d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column2_d5d50c-0d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_d5d50c-0d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column2_d5d50c-0d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2_d5d50c-0d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Nosotros, los miembros del Departamento de Polic\u00eda de la Villa de Mamaroneck, nos esforzamos por promover una mejor calidad de vida para todos los que viven y trabajan en la localidad donde servimos. Con dedicaci\u00f3n al profesionalismo y la integridad en nuestras funciones, nos comprometemos a mantener una comunidad segura y amigable.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-4504c190466b6ac338c005ae446938b8\"><strong>EN ASOCIACI\u00d3N CON LA COMUNIDAD, NOS COMPROMETEMOS A:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;font-style:normal;font-weight:700\" class=\"wp-block-list has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-654bacbc911370d3790752743c46f097\">\n<li>Valorar la vida humana, respetar la dignidad de cada individuo y prestar nuestros servicios de manera profesional, cort\u00e9s y c\u00edvica.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-49534ec482ae4cc32e4c710a5c59a493\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:700\">Proteger las vidas y propiedades de nuestros conciudadanos y hacer cumplir la ley imparcialmente.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-ad8d011502cc7ba803601b0acee4679b\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:700\">Combatir el crimen mediante la prevenci\u00f3n y persiguiendo agresivamente a quienes violan la ley.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-155f2a17776870d27311bddb8c7b04b0\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);font-style:normal;font-weight:700\">Mantenga un est\u00e1ndar de integridad m\u00e1s alto que el que generalmente se espera de los dem\u00e1s, porque se espera mucho de nosotros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-theme-palette-4-color has-alpha-channel-opacity has-theme-palette-4-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Cont\u00e1ctenos<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><style>.kb-google-maps-container2_f3fdd4-86{max-width:691px;height:356px;}.kb-google-maps-container2_f3fdd4-86{filter:saturate(141%);}<\/style><div class=\"kb-google-maps-container kb-google-maps-container2_f3fdd4-86 wp-block-kadence-googlemaps\" data-mapid=\"2_f3fdd486\"><iframe width=\"100%\" height=\"100%\"\n\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"border:0\" loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyBAM2o7PiQqwk15LC1XRH2e_KJ-jUa7KYk&#038;zoom=15&#038;maptype=roadmap&#038;q=169+Mt+Pleasant+Ave\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Mapa de Google de 169 Mt Pleasant Ave\"><\/iframe><\/div><script>function kb_google_map2_f3fdd486() { let center = { lat: 37.8201, lng: -122.4781}; let map = new google.maps.Map(document.getElementById(\"kb-google-map2_f3fdd486\"), {\n\t\t\t\t\t    zoom: 15,\n\t\t\t\t\t    center: center,});let marker = new google.maps.Marker({   position: { lat: 37.8201, lng: -122.4781},    map: map,  });}<\/script><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b44fdf7e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-right has-text-color has-link-color wp-elements-87785ace980ebdbdafebd59c0ca9b3a5\" style=\"color:#ff0000;font-style:normal;font-weight:600\"><em>EMERGENCIA \u2013 911<\/em><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b44fdf7e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">No emergencia \u2013 (914) 777-1122<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b44fdf7e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-theme-palette-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-235057796502a675ccceb6cea86a00d2\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\"><a href=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/VOMPD-6.png\">Haga clic aqu\u00ed para ver el directorio del departamento<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b44fdf7e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Registros \u2013 (914) 825-8542<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b44fdf7e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\">L\u00ednea TIPS - (914) 777-1122 ext. 5<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Public Service Announcements Press Releases Events Mission Statement We, the members of the Village of Mamaroneck Police Department, strive to promote an enhanced quality of life for all who live and work in the Village in which we serve. With dedication to professionalism and integrity in our duties, we pledge to maintain a safe and&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Home - Village of Mamaroneck Police Department<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Village of Mamaroneck Police Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Public Service Announcements Press Releases Events Mission Statement We, the members of the Village of Mamaroneck Police Department, strive to promote an enhanced quality of life for all who live and work in the Village in which we serve. With dedication to professionalism and integrity in our duties, we pledge to maintain a safe and...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vompd.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Village of Mamaroneck Police Department\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T13:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vompd.com\/\",\"name\":\"Home - Village of Mamaroneck Police Department\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-07T17:45:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T13:12:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vompd.com\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vompd.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vompd.com\/\",\"name\":\"Village of Mamaroneck Police Department\",\"description\":\"Vision. Mindfulness. Professionalism. Dedication.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vompd.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#organization\",\"name\":\"Village of Mamaroneck Police Department\",\"url\":\"https:\/\/www.vompd.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Village of Mamaroneck Police Department\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vompd.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Village of Mamaroneck Police Department","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Home - Village of Mamaroneck Police Department","og_description":"Public Service Announcements Press Releases Events Mission Statement We, the members of the Village of Mamaroneck Police Department, strive to promote an enhanced quality of life for all who live and work in the Village in which we serve. With dedication to professionalism and integrity in our duties, we pledge to maintain a safe and...","og_url":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/","og_site_name":"Village of Mamaroneck Police Department","article_modified_time":"2026-04-24T13:12:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1364,"url":"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vompd.com\/","url":"https:\/\/www.vompd.com\/","name":"Home - Village of Mamaroneck Police Department","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg","datePublished":"2025-04-07T17:45:48+00:00","dateModified":"2026-04-24T13:12:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vompd.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/64a4db16-ffed-43b1-8c48-c2d713227f1c.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vompd.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#website","url":"https:\/\/www.vompd.com\/","name":"Departamento de Polic\u00eda de la Villa de Mamaroneck","description":"Visi\u00f3n. Conciencia. Profesionalismo. Dedicaci\u00f3n.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vompd.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#organization","name":"Departamento de Polic\u00eda de la Villa de Mamaroneck","url":"https:\/\/www.vompd.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D.png","contentUrl":"https:\/\/www.vompd.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mamaroneck-Village-P.D.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Village of Mamaroneck Police Department"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vompd.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3926,"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/3926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vompd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}